Pages

samedi 27 juillet 2013

Nail Art Surimi/Fougère & Le Zoo de la Mode

Surimi /Fern

Hallôôô,
Avec la chaleur et le soleil, un petit nail art spécial plage s'impose. J'avoue que son nom n'a rien à voir avec la plage, mais rien à cirer, c'est sa fraîcheur qui m'a fait penser à la plage.

Summer & sun, what about making a beach nail art? Its name doesn't sound with "beach", but it doesn't matter, its freshness makes me think about a sunny beach on summer.

Un petit aperçu/outline :


 
 Surimi/Fougère
Surimi/Fern

Je tiens à préciser que ce nail art a déjà été partagé sur Le Zoo de La Mode par Amber, mais étant donné que je l'ai réalisé sur mes ongles, j'en profite donc pour faire un échange de liens, si ça vous tente, allez jeter un coup d’œil ;)

This nail art has already been shared on Le Zoo de La Mode by Amber, but I'm the original creator of it on my nails, and if you're interested, you can visit quickly her website ;)

  
J'ai utilisé la technique du scotch découpé en fines bandes puis collé sur la première couche de vernis (la blanche) pour réaliser les rayures oranges, puis grâce au stamping, j'ai rajouté la tige de fougère par-dessus. Et oui je suis une tricheuse, comme feu mon Top coat n'est plus parmi nous, j'utilise ma base en tant que Top coat.

I used the adhesive tape technique cut in slim strips and glued on the first coat of varnish (the white one) to realize the orange rays, and thanks to the stamping, I finally added the fern. I cheat, I use my base coat instead of my top coat, because this one died a few weeks ago.

Les vernis utilisés
Varnish used
 







Dans l'ordre
Vernis blanc Sephora
Texture : 6/10 (vite pâteux)
Application : 7/10
Séchage/drying : 7/10
Opacité/opacity : 6/10
Tenue/holding : 7/10
♫ Apparence/appearance : 6/10
Base Traitante O.P.I
♫ Texture : 9/10
♫ Application : 7/10
(difficulté à aller jusqu'au
bout de l'ongle en une fois)
♫ Séchage/drying : 9/10
♫ Opacité/opacity : Hum... Très drôle
♫ Tenue/holding : 8/10
 ♫ Apparence/appearance : 9/10
 Fashion Make-Up Orange fluo
♫ Texture : 9/10
♫ Application : 9/10
♫ Séchage/drying : 7/10  
♫ Opacité/opacity : 7/10 (8/10 sur du blanc)
♫ Tenue/holding : 7/10
♫ Apparence/appearance : 7/10
Vert Canard Yves Rocher
♫ Texture : 8/10
♫ Application : non définie
♫ Séchage/drying : sur stamping 7/10
♫  Opacité/opacity : 10/10
 ♫ Tenue/holding : 7/10
♫ Apparence/appearance : 7/10


 Model & Making : Magda


Inauguration

Depuis le temps que je me suis mise au nail art, on m'a plusieurs fois conseillé d'ouvrir un blog pour partager toutes mes créations, certes assez simples, mais il y a un début à tout. Dans tout les cas, j'espère que vous les apprécierez, et sachez que je suis ouverte à toutes critiques et à tous conseils qui pourraient m'être faits, car c'est en faisant des erreurs qu'on apprend le mieux.

Bonne visite, et à bientôt pour une première création!
Et bonne vacances à tous par la même occasion ;)

I've started nail art for a few months, and people told me to create a website to share my creations, certainly easy to make, but I'm just starting. Anyway, I hope you will enjoy all of them, and you must know I can understand all critics you could do and use all advice, because the best way to improve our level is doing mistakes.

See you soon for a first nail art!
I wish you happy summer holidays ;)

Magda