Pages

mardi 6 août 2013

Peas & Moustache

J'ai une série de nail art spécial été à vous présenter, malheureusement, les photos sont chez moi, il vous faudra donc attendre dix jours avant de pouvoir les admirer :P
En attendant, voici un petit nail art pour vous occuper avant mon départ : Peas & Moustache. Ces moustaches, on les voit partout en ce moment, et la technique que j'ai utilisée est assez détournée, alors je trouvais intéressant de vous la présenter.

I made a nail art series I will present you later because unfortunately, I forgot the photos at home, so you will wait ten days before admiring them :P
During this time, here is a cute nail art to occupy you before I'm leaving : Peas & Moustache. We always see those moustache everywhere, and my technique is diverted enough, so I thought it would be interesting to show it.

Outline :
 

 J'ai simplement appliqué deux couches de vernis coloré, réalisé les pois grâce à l'extrémité arrondie d'une pince à chignon (voir photo ci-dessous avec le vernis blanc), et la moustache avec... De l'eye-liner! Un peu risqué, surtout qu'avec le vernis j'ai souvent tendance à toucher tout autour de moi et à ruiner mon nail art au bout de trente secondes, mais là, miracle, j'ai réussi à le conserver intact pendant le séchage, puis j'ai appliqué une épaisse couche de top coat -non, là c'est toujours ma base, vivement un nouveau top coat- pour protéger le tout.

I simply applied two coat of coloured varnish, realised the peas with the rounded extremity of a bun pin (see it on the photo below, with the white varnish), and the moustache with... eye-liner! I took a risk, especially because I always touch everything arround me, and I always ruin my nail art thirty seconds later, but here, miracle, I managed to keep it intact during the drying, and then I apply a big coat of top coat -no, here is my base coat, I wish I had my new top coat- to protect the varnish.


Vernis utilisés
Varnish used

 

http://4.bp.blogspot.com/-ZFPTwT1EYR0/UdQbDiqYHiI/AAAAAAAAAJs/pjkttClL_RU/s1600/IMG_2574.JPG
Rouge groseille Yves Rocher
Texture : 8/10
Application : 6/10 (pinceau fin)
Séchage/drying : 7/10
Opacité/opacity : 6/10 (deux couches insuffisantes)
Tenue/holding : 7/10
♫ Apparence/appearance : 7/10 

Mon avis quant à l'utilisation de l'eye liner est assez contrasté. D'un côté c'est pratique quand on n'a pas le matériel de pro, mais le pinceau est assez large et très souple, ce qui complique un peu la tâche. Mais on est toujours content l'avoir sous la main pour faire son nail art.

My opinion about the use of eye liner is contrasted enough. On one hand it is rather useful when we don't have the right tool, but the brush is quite large and flexible. But we're always happy to have it when we need.


 

 
 
 
Model & Making : Magda

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire